Wild love Women's Newsletter June 2007
| In dieser Ausgabe: | June, 2007 |
|
Die Deutsche Übersetzung des Newsletters NEU! Die "Return of the Godess" Tele Klasse. The Secret of The Divine Feminine Retreat Events with Other Women in the Network
|
 |
| Brief von Chameli |
 |
|
| Die Deutsche Übersetzung des Newsletters |
|
Der deutsche Newsletter wird von mehreren deutschen Tempelfrauen übersetzt. Wir verneigen uns in Dankbarkeit vor Chandana, Susanne, Uta, Traudl and Monika für Euren Einsatz und Euren Dienst an der Gemeinschaft der deutschen Frauen! Wenn Du uns gerne mit der Übersetzung kleinerer Texte unterstützen möchtest, dann schreibe bitte an: Email: goddess@wildlove.org |
 |
| NEU! Die "Return of the Godess" Tele Klasse. |
|
|
 |
| Ein Tropfen Weisheit |
|
Kein Spiegel wurde jemals wieder zu Eisen ~ Rumi |
 |
| Die Göttin des Monats: Inanna |
|
Innana ist eine sumerische Göttin der Liebe und Fruchtbarkeit, der Zyklen und der Ernte. Sie lehrt uns gerade zu stehen, die Augen auf das letztendliche wahre Ziel zu fokussieren, was uns letztendlich in eine Ebene der Weisheit führt. Inanna`s Reise in die Unterwelt und die darauffolgende Wiederbelebung repräsentiert die Evolution der Seele durch die Erfahrung von Not und Leid in strahlende Erneuerung. |
|
| Jungen schwester-Video |
|
Sieh dir dieses wundervolle video dieser jungen schwester an, die für die kommende generation spricht! |
 |
| Aus Temple Manual |
|
Die natürliche Berührung Die weibliche Berührung ist auf so vielen Ebenen heilend und viele von uns, die gemeinsam im Tempel geübt haben, hatten die größten Bewusstseinserweiterungen einfach durch die Hingabe an die Berührung von einer anderen Frau. Unser Körper, den wir oft als fest wahrnehmen, wird flüssig und weit im Kontakt mit anderen Frauenkörpern. Die weibliche Berührung hat eine magische Macht, uns in die strahlende Präsenz und direkte Erfahrung des jetzigen Moments zu bringen. Ja, im Tempel kommen wir uns alle sehr nahe, auf physischer Ebene. Näher, als es in unserer Kultur zwischen Frauen üblich ist. Wir bewegen unsere Hüften, atmen tief und laut, wir massieren und streicheln uns gegenseitig. Wir machen vieles, was unser gewöhnlicher Verstand, der keine anderen Maßstäbe für die Bewertung kennt, gerne in die Schublade mit dem Namen „Sexualität“ steckt. Obwohl wir unsere Sexualität umarmen und feiern, stellen die Tempelübungen keine Sexualpraktiken dar, und obwohl wir Tempelschwestern haben, die lesbisch sind, experimentieren wir nicht mit lesbischem Sex. Im Tempel werfen wir unsere staubigen Vorstellungen von dem, was normal ist, weg, um einen frischen Blick darauf werfen zu können, was gesund und nährend ist. Wir gewinnen einfach eine natürliche, vielleicht eine rudimentärere Art der Berührung von selbst zurück. Natürlich ist es wichtig, unsere gegenseitigen Grenzen anzuerkennen. Wir alle haben eine unterschiedliche Geschichte und im Tempel werden wir in jedem Moment dazu ermutigt, hineinzufühlen, was sich okay anfühlt und laut auszusprechen, wenn es sich nicht okay anfühlt. Indem wir uns und die anderen ehren, bauen wir Vertrauen auf und auch die Fähigkeit, heilende Berührungen zu geben und anzunehmen. Im Tempel verehren wir uns gegenseitig als Verkörperungen der Göttin. Wenn wir uns auf solch eine tiefe Art erkennen, kann die Kluft, die wir geschaffen haben zwischen dem Geist und dem Körper, langsam mit dem Einssein verschmelzen. |
 |
| The Secret of The Divine Feminine Retreat |
|
Welcome to 6 days just for you! Sweden, September 12-18 |
 |
| Upcoming Events with Chameli |
| Events with other Women in the Network |
|
Riding the Tiger - dance weekend for women with Carina- Maria Moller 29/6-1/7, Gotenborg, Sweden carinamaria@telia.com www.frigorandedans.se The gifts of the Dark Feminine -weekend with Lisa Swahn September 21-23, Stjarnsund, Sweden Give yourself a deep rest before the winter comes. Lisa has also just come out with her new album of beautiful love songs. Listen at http://www.myspace.com/lisagoeslove |
To unsubscribe from this newsletter, please visit our unsubscribe page. |